Biosecurity Measures for World Dairy Expo's International Attendees
English | Spanish | French | German
Les mesures de précaution pour la sécurité biologique pour les visiteurs internationals à World Dairy Expo
Les visiteurs internationals qui étaient dans un pays contaminé par la fièvre aphteuse:
- Prière de ne pas rester à une ferme pendant 5 jours avant de venir à World Dairy Expo
- Laver les vêtements avant de venir à World Dairy Expo
- Désinfecter les chaussures avant de venir à World Dairy Expo
- Prière de ne pas apporter les produits alimentaires aux Etats Unis
- Suivre tous les recommandations de l'immigration et de la ministère de l'agriculture des Etats Unis
Tous individuels qui étaient dans un pays autrement que le Canada et le Mexique pendant les derniers 5 jours doivent aller directement à l'enregistrement international des qu'on arrive à World Dairy Expo.
À l'enregistrement international, on va demander tous individuels et tous visiteurs internationals si on était dans un pays autrement que le Canada et le Mexique pendant les derniers 5 jours.
À l'enregistrement international, soyez prêt pour le suivant:
- On va verifier votre pays d'origin ou quels pays vous avez visité afin de déterminer votre exposition à la fièvre aphteuse.
- On va examiner actuellement vos vêtements et vos chaussures.
- S'il faut, on va désinfecter.
- On va vous donner des instructions à l'interaction entre les animaux et les exposants.
Autres mesures de précaution du plan de la sécurité biologique de World Dairy Expo sont y compris:
Les renseignements du plan de la sécurité biologique de World Dairy Expo et des choses à savoir sur la fièvre aphteuse seront envoyer à tous participants au salon. Les exposants de vache, les exposants commercials, les volontaires, et les membres de la presse agricole sont compris.
Au lieu d'offrir les tours des fermes aux visiteurs, World Dairy Expo offrira leur nouveau tour de ferme La Réalité Virtuelle "Virtual Farm Tour" sur place au World Dairy Expo.
Tous les étables seront désinfectés avant que les vaches seront permis à entrer.
Les cuvettes remplit de désinfectant pour les chaussures seront mis à tous entrées et à tous sorties des étables. Les exposants de vaches et tous visiteurs dans les étables sont encouragés à utiliser le désinfectant.
Tous exposants de vache doivent signe une déclaration sous serment qui indique que leurs employés et eux-mêmes, ou tous personnes autorisés à travailler avec leurs animaux, ou leurs matériels, n'étaient pas dans un pays infecté par la fièvre aphteuse pendant les derniers 5 jours. Avant qu'un exposant peut mettre leurs animaux dans l'étable, il doit donner une déclaration sous serment à un directeur/une directrice.
Tous exposants de vache sont encouragés à faire le suivant:
- Portez les bottes en caoutchouc et utilisez les cuvettes de désinfectant.
- Ne partagez pas le matériel et les seaux.
- Gardez les allées dans les étables ouvertes et propres afin que les visiteurs peuvent rester dans les allées et ne doivent pas marcher sur la litière.
- Nettoyez par vapeur leurs remorques avant d'apporter leurs vaches à World Dairy Expo.
Une lettre à part sera envoyer à tous exposants de vache à World Dairy Expo qui explique les nouvelles procedures de la sécurité biologique.
World Dairy Expo va correspondre à la ministère de l'agriculture des Etats Unis afin de demander le suivant:
- La sécurité continuelle et peut-être une augmentation de la sécurité à tous ports d'entrée.
- Une presence à l'aéroport à Madison.
Il est necessaire que tous colis envoyés au terrain de World Dairy Expo sont livrés à un emplacement en sécurité et doivent être identifiés. Les sherifs adjoints de Dane County surveilleront cet emplacement postal et la reception de colis.
Il y aura l'augmentation de la sécurité à tous entrées, pendant le soir dans les étables et en général partout au terrain du salon.
Un video des intructions de la sécurité biologique de World Dairy Expo est disponible.